we'll be in trouble if we don't play their game 意味

• 彼らの言うことを聞かないと困ることになるだろう

• we'll     【発音】wi':l、【＠】ウィール、ウィル、ウェル
• trouble     １trouble n. 心配(事), 苦労; 迷惑, 手数; トラブル, 問題点, もめごと; 紛争; 病気, 障害; 故障. 【動詞＋】 It
• if     if 否や いなや 若し もし よしんば なら ならば 若しも もしも 例え 仮令 たとえ たとい
• we     We 朕 ちん
• don't     don't n. 禁制, ?べからず集?. 【前置詞＋】 a long list of (dos and) don'ts
• play     １play n. (1) 戯曲, 劇; 演劇. 【動詞＋】 The critics acclaimed the play.
• their     {代名} : 彼?彼女らの、それらの Their answer to my question was wrong.
• game     １game n. (1) 競技, 試合, ゲーム, 遊戯; 勝負事; 作戦, 手, 計略; 冗談; 《口語》 仕事, 職業. 【動詞＋】 Will
• in trouble     {1} :
• be in trouble     be in tróuble (1) ?2 ． (2) 〔警察などと〕ごたごたを起している，かかわり合いになっている〔with〕． (3)
• don't call us， we'll call you     Dón't cáll us， wé'll cáll you． ((略式))必要な時にはこちらからお知らせします《◆もとオーディションなどであまり成績のよくなかった人に言ったようだが，今は一般に就職試験の決まり文句になっている》；あまり関係ありませんな《◆人の発言などに無関心な場合に用いる》．
• we'll    【発音】wi':l、【＠】ウィール、ウィル、ウェル -------------------------------------------------------------------------------- we will の縮約形
• we'll see     We'll sée． ［即答を避けて］考えておきます．
• we don't know about     We dòn't knów about O． ?＝I don't KNOW about ．
• we'll soon see about that     We'll （sòon） sée abòut thát！ ((略式))そんなことはやめさせてやる．